Aviso legal

1. Datos identificativos del titular

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de que el titular de este sitio web es:

• Titular: Anna Monika Rowicka
• NIF: X3965140D
• Domicilio: Avda. Peris y Valero, 160 pta. 25, 46006 Valencia
• Correo electrónico: amrowi@telefonica.net
• Teléfono / WhatsApp: +34 638 73 36 07
• Actividad: Servicios de traducción e interpretación y de guía de turismo oficial.

2. Objeto

El presente sitio web tiene como finalidad informar sobre los servicios profesionales de traducción (polaco-español y español-polaco) y de guía de turismo oficial en Valencia ofrecidos por Anna Monika Rowicka, así como facilitar el contacto con los usuarios.

3. Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos del sitio web (textos, imágenes, logotipos, diseño y código fuente) son titularidad de Anna Monika Rowicka o de terceros que han autorizado su uso, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución o transformación sin autorización expresa.

4. Responsabilidad

Anna Monika Rowicka no se hace responsable del uso indebido de los contenidos de este sitio web por parte del usuario, ni de los daños derivados de la interrupción del servicio, de la presencia de virus o de cualquier otro elemento que pudiera alterar el funcionamiento del sitio. Asimismo, no se responsabiliza de los contenidos de los sitios web de terceros a los que se pueda acceder mediante enlaces.

5. Ley aplicable y jurisdicción

El presente aviso legal se rige por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia derivada del uso de este sitio web, las partes se someterán a los juzgados y tribunales de Valencia, salvo que la normativa aplicable disponga lo contrario.